تنظم هذه الشروط والأحكام العلاقة بينك وبين gamestore.net، وتغطي استخدامك ووصولك إلى المتجر الإلكتروني. بالنقر على زر ”قبول“، أو الوصول إلى المتجر الإلكتروني أو استخدامه، فإنك تقر بأنك قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بهذه الشروط والأحكام وأي اتفاقيات قانونية أخرى تنطبق عليك كصاحب حساب في gamestore.net، وتعديلاتها من وقت لآخر. إذا لم توافق على هذه الشروط والأحكام، فيجب عليك التوقف عن استخدام أو الوصول إلى المتجر الإلكتروني فوراً. إذا كنت تستخدم المتجر الإلكتروني نيابة عن طرف ثالث بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، كيان تجاري، فإنك تضمن أنك مفوض ولديك السلطة لإلزام ذلك الطرف الثالث بهذه الشروط والأحكام.
1. التعريفات
تُستخدم المصطلحات التالية في هذه الشروط والأحكام ولها معانٍ محددة.
أ. ”الحساب“ يعني الحساب الذي يمكن للمستخدمين إنشاؤه من خلال المتجر الإلكتروني لاستخدام الخدمات.
ب. ”مفاتيح الإضافات“ تعني أي برنامج رقمي يتضمن وظائف إضافية أو محسنة، أسلحة أو شخصيات خاصة، عملة افتراضية، أو اشتراك للوصول إلى المحتوى أو الخدمات المخصصة للاستخدام داخل برنامج معين.
ج. ”الاتفاقية“ و ”الشروط والأحكام“ تعني مجتمعة جميع الشروط والأحكام والإشعارات الواردة أو المشار إليها في هذا المستند (بصيغتها المعدلة من وقت لآخر) وجميع قواعد وسياسات gamestore.net الأخرى المتاحة على المتجر الإلكتروني (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، سياسة الخصوصية الخاصة بـ gamestore.net، والإرشادات والإجراءات التي قد يتم نشرها من وقت لآخر على المتجر الإلكتروني).
د. ”المشتري“ يعني الشخص الذي يتواصل أو يتعامل و/أو يهدف إلى شراء برنامج يبيعه البائع من خلال المتجر الإلكتروني.
هـ. ”الرمز/حساب اللعبة“ يعني الرقم التسلسلي أو حساب اللعبة أو الرمز المستخدم لتسجيل وتفعيل برنامج معين والذي سيتم تقديمه لك في تأكيد الطلب عند نجاح دفع سعر البرنامج.
و. ”محتوى gamestore.net“ يعني أي محتوى (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: اسم وعلامة تجارية وشعار gamestore.net؛ وجميع المعلومات حول gamestore.net وموظفيها؛ وأي نصوص ومراسلات وصور ورسومات وتطبيقات؛ وأي تسجيلات فيديو وتسجيلات صوتية وأصوات وتصاميم وميزات ومواد أخرى) تم إنشاؤه و/أو يخص gamestore.net.
ز. ”gamestore.net“ و ”GAMESTORE“ و ”نحن“ و ”نا“ تعني مجتمعة gamestore.net وكذلك الشركات التابعة لنا ومديرينا وشركاتنا الفرعية ومسؤولينا وموظفينا. gamestore.net هو اسم نطاقنا المسجل من قبل GAMESTORE.
تتيح gamestore.net (”نحن“ أو ”نا“) المنتجات للشراء من خلال موقعنا الإلكتروني وتطبيقات الهاتف المحمول. يخضع شراؤك لأي منتج من منتجات gamestore.net لهذه الشروط والأحكام (”الشروط“). يخضع شراؤك للعبة من البائع للشروط والأحكام المطبقة على تلك البطاقة الهدية وستتوقف هذه الشروط عن التطبيق في وقت هذا الشراء. يخضع استخدامك لمواقع gamestore.net الإلكترونية وتطبيقات الهاتف المحمول لشروط الخدمة الخاصة بنا [انظر http://www.gamestore.net/terms-conditions].
هذه الشروط هي اتفاقية قانونية بينك (”أنت“ أو ”الخاص بك“) وبين gamestore.net. من خلال شراء منتجات gamestore.net و/أو النقر على ”قبول“ هذه الشروط حيث يتم إتاحة هذا الخيار لك، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا لم توافق على هذه الشروط، فلا تقم بأي عمليات شراء من gamestore.net.
تحتفظ gamestore.net بالحق في تغيير أو تعديل أو إضافة أو إزالة كل أو جزء من هذه الشروط في أي وقت وفقاً لتقديرنا المطلق. إذا قمنا بإجراء تغييرات على هذه الشروط، سنقدم إشعاراً بهذه التغييرات من خلال نشر هذه التغييرات على مواقعنا الإلكترونية أو تطبيقات الهاتف المحمول وتحديث تاريخ ”آخر تحديث“ في أعلى هذه الشروط. نشجعك على مراجعة هذه الشروط في كل مرة تقوم فيها بعملية شراء من gamestore.net للتأكد من فهمك للشروط والأحكام التي تنطبق على عملية الشراء هذه. يشير استمرار استخدامك لمنتجات gamestore.net إلى قبولك لأي تغييرات في الشروط.
Game Vendor Terms and Liability. Game(s) purchased via our websites or mobile applications are issued and activated by participating third-party individuals, retailers and vendors (collectively ”Vendors“). Your purchase of each Account will be governed by certain terms and conditions established by the issuing Vendor. Depending on the applicable law of your jurisdiction and the promotional nature of certain Gift Cards, Vendors may set expiration dates for such Gift Cards, in addition to other restrictions and requirements. You should review and familiarize yourself with all applicable Vendor terms and conditions prior to purchasing any Game. If you have questions regarding the applicable Vendor terms, please contact the issuing Vendor.
بصفتهم مُصدري الألعاب، يتحمل البائعون (وليس gamestore.net) المسؤولية الكاملة عن جميع جوانب برامجهم. كما يتحمل البائعون المسؤولية عن أي وجميع المسؤوليات والأضرار والتكاليف التي تتكبدها أنت أو أي عميل آخر فيما يتعلق بشرائك واستخدامك للعبتهم. في حين أن gamestore.net تسعى للعمل مع بائعين موثوقين ومُتحقق منهم، فإن gamestore.net لا تتحمل أي مسؤولية عن (1) بيع المنتجات أو الخدمات لك من قبل بائع من خلال استخدام أي لعبة؛ و(2) فشل أي بائع في احترام استمرارية الدعم للعبة. سيتعين عليك الرجوع فقط إلى البائع لأي حل فيما يتعلق بالمشكلات المذكورة أعلاه.
أخطاء حساب المستخدم. نحاول أن نكون دقيقين قدر الإمكان وإزالة الأخطاء في المنتجات التي نبيعها؛ ومع ذلك، لا تضمن gamestore.net أو تتعهد بأن أي حساب مستخدم ومعلومات عن حساب المستخدم (بما في ذلك الوصف ومعلومات البائع أو معلومات التسعير) المقدمة دقيقة أو كاملة أو موثوقة أو حديثة أو خالية من الأخطاء. في حالة وجود خطأ، في تأكيد الطلب، في معالجة شراء حساب المستخدم أو غير ذلك، نحتفظ بالحق في تصحيح هذا الخطأ ومراجعة طلبك وفقًا لذلك (بما في ذلك فرض السعر الصحيح) أو إلغاء الطلب ورد أي مبلغ تم تحصيله.
5.2.2 بالإضافة إلى إخلاء المسؤولية والقيود على المسؤولية والتزامات التعويض المنصوص عليها في شروط الخدمة، والتي تنطبق على هذه الشروط وتم تضمينها هنا بهذه الإشارة، فإنك تتنازل عن وتعفي gamestore.net وشركاتها التابعة وشركائها ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها من أي مسؤوليات وأضرار وتكاليف تنشأ عن أو تتعلق بـ (1) فقدانك أو سرقة أي منتج من منتجات gamestore.net؛ و(2) أي فعل أو إغفال من قبل بائع فيما يتعلق بحساب المستخدم الذي يقدمه.
فيما يتعلق بمنتجات gamestore.net، تنتقل مخاطر الخسارة وملكية هذه المنتجات إليك عند إكمال شراء المنتج المعني. gamestore.net ليست مسؤولة عن أي ضرر أو خسارة ناتجة عن سرقة أو فقدان منتج gamestore.net أو أي استخدام لمنتج gamestore.net الخاص بك دون إذنك. gamestore.net ليست مسؤولة عن استبدال منتج gamestore.net التالف أو المفقود الخاص بك.
لا تقدم gamestore.net ومرخصوها وشركاؤها ومانحو التراخيص أي ضمانات، صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بمنتجات gamestore.net، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمان صريح أو ضمني للتسويق أو الملاءمة لغرض معين.
5.2.3 حكم محكمة العدل الأوروبية في القضية C-128/11 "لا يمكن لمؤلف البرمجيات معارضة إعادة بيع تراخيصه 'المستعملة' التي تسمح باستخدام برامجه التي تم تنزيلها من الإنترنت"
https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2012-07/cp120094en.pdf"
تقوم gamestore.net بالمبيعات بناءً على المعلومات والوثائق القانونية المذكورة أعلاه. لا تمتلك gamestore.net أي ألعاب رقمية. يتم تنفيذ عمليات شراء الألعاب لجميع الحسابات المنشأة بواسطة gamestore.net وتنقل ترخيص اللعبة إلى المستخدم الذي اشتراها. باختصار، نحن لا نمتلك تراخيص اللعبة. ومع ذلك، لدينا الحق في نقل هذه التراخيص لأننا اشتريناها، ويمكن أن نجري مبيعات في هذا السياق.
5.3 عندما تشتري برنامجًا من خلال المتجر الإلكتروني، فإنك توافق وتقر وتفهم أنك تشتري ترخيصًا لاستخدام هذا البرنامج من البائع (و/أو المرخصين المعنيين) وأنك لا تمتلك البرنامج. بالنسبة لأي برامج تشتريها من خلال المتجر الإلكتروني، يتم منحك ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وشخصيًا لاستخدام هذه البرامج من قبل البائعين و/أو المرخصين المعنيين. بخلاف هذا الترخيص، يحتفظ البائعون و/أو المرخصون المعنيون بجميع الحقوق والمصالح والتعويضات المتعلقة بهذا البرنامج.
5.4 قد تحتوي بعض البرامج، المتاحة من خلال المتجر الإلكتروني، على قواعد محددة حول كيفية استخدامها. على سبيل المثال، عندما تشتري برنامجًا، قد تكون مقيدًا بتنزيل و/أو استخدام البرنامج: (1) في بلد إقامتك فقط؛ (2) مع حساب الشراء فقط؛ (3) خلال فترة أو فترات محدودة فقط؛ (4) مع أنظمة كمبيوتر معينة متوافقة و/أو أجهزة أخرى فقط؛ و/أو (5) مع عدد معين من الأجهزة المتوافقة المرتبطة بحساب الشراء فقط.
5.5 يوافق المستخدمون على أنهم لن يقوموا، تحت أي ظرف من الظروف، بنقل أي محتوى: (1) غير قانوني أو يروج لنشاط غير قانوني؛ (2) يشوه السمعة أو يضايق أو يسيء أو يهدد أو يحرض على العنف تجاه أي فرد أو مجموعة؛ (3) سياسي أو معادٍ للوطن أو معادٍ للحكومة أو إباحي أو تمييزي أو يستهدف أو يخيف فردًا أو مجموعة على أساس الدين أو الجنس أو التوجه الجنسي أو العرق أو الإثنية أو العمر أو الإعاقة؛ (4) رسائل غير مرغوب فيها أو إعلانات غير مصرح بها أو غير مطلوبة، أو أي شكل آخر من أشكال الطلب غير المصرح به؛ (5) يحتوي على أو يثبت أي فيروسات أو برامج ضارة أو أحصنة طروادة أو أي محتوى آخر مصمم أو مقصود لتعطيل أو إتلاف أو تقييد عمل المتجر الإلكتروني أو أي برامج أو أجهزة أو معدات اتصالات أو لإلحاق الضرر أو الحصول على وصول غير مصرح به إلى أي بيانات أو معلومات أخرى خاصة بـ gamestore.net و/أو أي طرف ثالث؛ (6) ينتهك أي حق ملكية لـ gamestore.net و/أو أي طرف ثالث، بما في ذلك براءة الاختراع أو العلامة التجارية أو السر التجاري أو حقوق النشر أو حق الدعاية أو الحقوق الأخرى؛ (7) ينتحل شخصية أي شخص أو كيان، بما في ذلك أي من موظفينا أو ممثلينا أو أي مستخدم؛ أو (8) ينتهك خصوصية gamestore.net و/أو أي طرف ثالث.
5.6 لا يجوز للمستخدمين استخدام البرامج والمحتوى والخدمات لأي غرض آخر غير الغرض المسموح به بموجب هذه الاتفاقية (و/أو اتفاقية البائع). باستثناء ما هو مسموح به بخلاف ذلك بموجب هذه الاتفاقية (و/أو اتفاقية البائع)، لا يجوز لك، كليًا أو جزئيًا، نسخ أو تصوير أو إعادة إنتاج أو نشر أو توزيع أو ترجمة أو إجراء هندسة عكسية أو استخراج شفرة المصدر من أو تعديل أو تفكيك أو إعادة تجميع أو إنشاء أعمال مشتقة بناءً على أو إزالة أي إشعارات أو ملصقات ملكية من البرامج أو أي برامج تم الوصول إليها عبر المتجر الإلكتروني دون موافقة مسبقة، كتابيًا، من البائع المعني.
5.7 يحق لك استخدام البرامج لاستخدامك الشخصي، ولكن لا يحق لك: (1) بيع أو منح حق ضمان في أو نقل نسخ من البرامج إلى أطراف أخرى بأي طريقة، ولا تأجير أو إيجار أو ترخيص البرامج للآخرين، دون موافقة خطية مسبقة من البائعين، باستثناء ما هو مسموح به صراحة في مكان آخر في هذه الاتفاقية (و/أو اتفاقية البائع)؛ أو (2) استغلال البرامج أو أي من أجزائها لأي غرض تجاري، باستثناء ما هو مسموح به صراحة في مكان آخر في هذه الاتفاقية (و/أو اتفاقية البائع).
5.8 لدينا الحق في، وفقًا لتقديرنا المطلق، تحديد ما إذا كان أي سلوك للمستخدم مناسبًا ويمتثل لهذه الشروط والأحكام. أنت توافق على أن لدينا الحق في إنهاء أو رفض الوصول إلى (واستخدام) أي حساب و/أو خدمة لأي سبب، مع أو بدون إشعار مسبق.